81 day(s) ago

Remote Translation Project Manager

Negotiable Salary


Worldwide
English: Native Speaker
Experience: 1+ years
Employment: Full-time

Absolute Translations LTD

London
Absolute Translations is a pioneer in the language industry, being the first UK translation company to become certified with ISO 17100:2015, a quality standard specific to translation services. We are a leading translation company offering translation and linguistic services in over 200 language combinations as well as in a wide range of subject matters. With many global brands in our portfolio, and over 15 years’ experience, we successfully gained a reputation for quality and high levels of service. Embracing the power of technology, the company recently spent over a year with 10 developers, testers and UX designers developing its proprietary translation project management technology, allowing it to offer its customers an unmatched high level quality service. In 2004, Absolute Translations was selected to become part of the Goldman Sachs 10KSB Programme, a Partnership that has seen the company in good stead with access to some of the best academics and business support services, propelling the company to continue its rapid growth.

General overview of the project(s)

Absolute Translations is growing rapidly and to support its growth we are looking for new members for our operations team in a dynamic, supportive and friendly environment in west London. We are looking for Project Managers at different stages of their career to work in different groups of our operations team and deliver translation projects to a diverse range of national and global clients.

We currently have a new Project Manager position available for an experienced professional to join our fast-growing team. Responsibilities will include dealing with a portfolio of key clients as well as managing translation projects from quotation stage to final invoicing. What we are looking for is a hardworking individual with a positive “can-do” approach to assist us in delivering a customer-oriented service of high quality.

Responsibilities

Co-ordinate the translation projects throughout all the phases of the customer cycle from customer enquiry to final project delivery
Analyse the customers’ documents and assign to the most suitable supplier
Monitor and control projects status by updating our bespoke project management software at every stage of the project
Perform quality checks at various stages of the process to ensure quality and accuracy
Comply with established processes

Requirements

A minimum of 1 year experience as a Translation Project Manager or equivalent experience in an office environment or remotely
Minimum 1 year experience in working with either Trados or MemoQ
Multitasking and good time management
Flexibility to work independently, as part of a team but also under supervision

Proven knowledge and use of SDL Trados Studio or other CAT Tools
Excellent knowledge of MS Office and familiarity with different file formats.
Detail orientated with the ability to multitask
Excellent problem solving, decision making and analytical skills

Similar Jobs